top of page

FLOATING vs MASSAGE 漂浮 vs 按摩


我想大部份的您們也跟我們一樣喜歡按摩。許多客人會把漂浮與按摩比較,我們就跟大家作一個簡單的分別解釋吧👉🏼

We love massage! I think most of you do too. Many customer would compare floating with massages, here are some simple points to explain the difference👉🏼

 

・按摩透過壓力舒緩肌肉; 漂浮則透過無重零壓力舒緩肌肉。

・按摩需要治療師人手按壓,需要與治療師溝通; 而漂浮時鹽水便是您的治療師,因此會是不需要接觸其他人的獨處時間。

・由於不同的治療師有不同的力度,始終是人為因素,因此身體每次會感到不一樣的按摩體驗; 而漂浮便不用擔心這一點,因為是讓靜止的水處理你的身體,反而是放慢了的腦波讓您激活潛意識而每次感到不一樣的體驗。

・按摩期間所給予身體的媒介精華是香薰油(但留意坊間一些較廉價的spa館未必會用天然香薰油,也有些按摩招式不需要用油),;漂浮中給予身體的媒介精華是非常有療效的瀉鹽(愛生鹽)。

・按摩時若用了錯誤的壓力會導致更多的酸痛或肌腱損傷; 漂浮則是需要時間來習慣水的浮力,特別是容易暈浪的人可能會引起作噁。

當然每個人都有自己的喜好,畢竟按摩和漂浮都有同樣的目的:*放鬆*。所以不要想太多了,好好享受吧!

・Massage soothes your muscle by pressure; floating soothes your muscle by absence of pressure.

・Massage requires human therapist; while the salt water acts as your therapist in floating, so it is an only yourself time.

・You may have various massage experiences wise due to different skill sets by different therapists; in floating you don't have the worry about this point, and just let the water handle your body. In fact, it is the slow brainwaves that stimulate your subconsciousness and bring you various experience each time.

・The essential medium used in massage is natural aroma oils ( however some relatively low-priced spa may not use natural aroma oils, also, some specific styles of massage need no aroma oils). In floating, the essential substances your body will absorb is the well-known therapeutic Epsom Salt.

・If wrong pressure is used in massage can cause even more soreness or tendon injury; while floating does take times to get used to the buoyancy of the water, especially those with serious motion sickness may cause nauseas.

Of course every person has their own preference, after all both massages and floating serve the same purpose: *RELAXATION*. So don't think too much and just enjoy!

Opmerkingen


Search 搜索
Follow Us 追隨我們
Related posts 相關網誌
bottom of page